中国でコンテナ船「YM Mobility」の爆発事故
![](https://crane1000.com/wp-content/uploads/2024/08/container-ship-ym-mobility-explodes-in-china-02-1024x576.jpg)
2024年8月9日午後1時40分頃(現地時間)、中国の浙江省寧波市北侖区にあるターミナルに停泊中のコンテナ船「YM Mobility」で爆発が発生。乗組員や港湾関係者に負傷者は報告されていない。
報じられている情報によると、凄まじい爆発の威力で衝撃波が1kmの範囲で確認され、港近くにあるオフィスの窓ガラスの破損や天井部分の崩壊など、近くの構造物に損害を与えたという。
![](https://crane1000.com/wp-content/uploads/2024/08/container-ship-ym-mobility-explodes-in-china-03-1024x576.jpg)
![](https://crane1000.com/wp-content/uploads/2024/08/container-ship-ym-mobility-explodes-in-china-04-1024x576.jpg)
陽明海運が発表した火災事故に関する声明
Yang Ming’s Statement on a Fire Incident on YM Mobility
On August 09, 2024, Yang Ming was informed of a fire incident on YM Mobility, a vessel operated by Yang Ming, at the Port of Ningbo. The cause of the incident is still under investigation. Preliminary findings suggest that an explosion occurred in a container loaded with dangerous goods on board. According to the shipper’s declaration, the container was a reefer used as a substitute for a dry container, without requiring power connection. Immediate fire control measures were taken, and the situation is now under control. All crew members have safely evacuated. Huan Ming (Shanghai) International Shipping Agency Co., Ltd., a subsidiary of Yang Ming Group, is actively coordinating with the authorities to manage the situation.
(YM Mobility の火災事故に関する Yang Ming の声明)
(2024年8月9日、Yang Ming は寧波港で Yang Ming が運航する船舶 YM Mobility の火災事故について通知を受けました。事故の原因は現在調査中です。予備調査の結果、船上の危険物を積載したコンテナで爆発が発生したことが示唆されています。荷送人の申告によると、コンテナはドライコンテナの代用として使用され、電源接続を必要としない冷蔵コンテナでした。直ちに消火対策が講じられ、状況は現在制御されています。乗組員全員が安全に避難しました。Yang Ming Group の子会社である Huan Ming (Shanghai) International Shipping Agency Co., Ltd. は、当局と積極的に連携して状況に対応しています。))
出典:https://www.yangming.com/News/press_release/PressContent.aspx?BulletinType=PressRelease&uid=14647&localSiteD=
コンテナ船「YM Mobility」を運航する台湾の陽明海運(Yang Ming Marine Transport Corporation)は、事故発生当日に声明を発表。事故原因は調査中であるとした上で、予備調査の結果、危険物を積載したコンテナで爆発が発生したことが示唆されていると述べています。爆発したとされるコンテナは、電源を接続していないリーファーコンテナ(冷蔵コンテナ)をドライコンテナの代用として使用していたという。
爆発したコンテナに積載されていた貨物が何なのか気になるところ。事故当時の映像を見ると爆発前、既に火災が発生していることから、密閉されたリーファーコンテナ内の温度が上昇し、圧力が限界に達したところでコンテナが爆発しているように見えます。
コンテナ船「YM Mobility」
コンテナ船「YM Mobility」は、台湾の今治造船で2011年5月に建造。アメリカ船級協会(ABS,American Bureau of Shipping)で船級登録されており、登録されている船主はALL OCEANS TRANSPORTATION INC.。
- Owner:ALL OCEANS TRANSPORTATION INC.
- Shipbuilder(建造):CSBC CORPORATION(台湾)
船名 | YM Mobility |
総トン数 | 79,173トン |
載貨重量トン | 80,858トン |
コンテナ積載容量 | 6,589TEU |
長さ | 294.6m |
幅 | 40m |
深さ | 24.2m |
船籍 | リベリア |
建造年 | 2011年5月 |
![](https://crane1000.com/wp-content/uploads/2024/08/container-ship-ym-mobility-explodes-in-china-01-1024x576.jpg)
出典:MarineTraffic | Thomas Dean
【映像】コンテナ船「YM Mobility」爆発の瞬間
2024年8月9日午後、中国の浙江省寧波市北侖区のターミナルに停泊中のコンテナ船「YM Mobility」で爆発が発生。乗組員は無事で爆発による死傷者はいないと報告されています。pic.twitter.com/KrpUQhzTnl
— クレーン船.com (@crane1000com) August 9, 2024
よく読まれている記事